Millipore Milli-Q Plus Manuel d'utilisateur

Milli-Q Academic and Milli-Q Academic A10 User Manual

INTRODUCTION Milli-Q Academic / Academic A10 2 COMMONLY USED ABBREVIATIONS IN THIS MANUAL This manual will use abbreviations for text that is commonl

INTRODUCTION Milli-Q Academic / Academic A10 3 1-2 SAFETY INFORMATION Your Milli-Q Water Purification System should be operated according to the inst

INTRODUCTION Milli-Q Academic / Academic A10 4 1-3 CONTACTING MILLIPORE INTERNET AND EMAIL The Millipore Internet Site can be used to find addresses,

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 5 Chapter 2 PRODUCT INFORMATION 2-1 MILLI-Q PRODUCT WATER SPECIFICATIONS WATER PRODUCED BY THE M

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 6 2-2 SCHEMATIC OF MAIN COMPONENTS The water flow through a Milli-Q Academic Water Purification S

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 7 2-3 DESCRIPTION OF MAIN COMPONENTS INLET SOLENOID VALVE The Inlet Solenoid Valve is used to con

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 8 WHEN DO I CHANGE THE Q-GARD PURIFICATION PACK? The decision to change a Q-Gard Pack is either b

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 9 POINT OF USE VALVE The Point Of Use (POU) Dispenser has a 2-way electric valve inside. This val

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 10 A10 TOC MONITOR WHAT DOES THE A10 DO? The A10 TOC Monitor (called A10 in this manual) is used

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 11 Q-GARD QUANTUM MILLIPAK

Milli-Q Academic/Milli-Q Academic A10 Notice The information in this document is subject to change without notice and should not be construed as a com

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 12 2-4 TECHNICAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS (SYSTEM AND CLEARANCE) The height, width and depth of

PRODUCT INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 13 MATERIALS OF CONSTRUCTION Please contact Millipore for a list of the materials of construction

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 14 Chapter 3 PRE INSTALLATION 3-1 PRE INSTALLATION CHECKLIST The installation of your Milli-Q will

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 15 3-2 PRE INSTALLATION CHECKLIST – «ARMLESS» MILLI-Q Milli-Q Systems can be ordered from Millipore

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 16 3-3 OPTIONAL EQUIPMENT YOU MAY NEED WALL MOUNTING BRACKET The Millipore Catalogue Number for a Wa

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 17 REMOTE POINT OF USE DISPENSER USED ON A «PRODUCTION» TYPE MILLI-Q A «Production» type Milli-Q Sys

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 18 FOOTSWITCH WALL MOUNTING BRACKET BALL VALVE PRESSURE REGULATOR REMOTE DISPLAY REMOTE POU DI

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 19 3-4 INSTALLATION REQUIREMENTS CONSUMABLES NEEDED FOR INSTALLATION You will need one Q-Gard Pack,

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 20 ELECTRICAL REQUIREMENTS  The electrical requirements for a Milli-Q Academic (or Milli-Q Academi

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 21 3-5 UNPACKING THE MILLI-Q BOX – WHAT’S INSIDE? Open the Milli-Q Shipping Box. Use the checklist

Milli-Q Academic/Milli-Q Academic A10 Milli-Q Academic and Milli-Q Academic A10 DECLARATION OF CONFORMITY EUROPEAN UNION EC DIRECTIVES Directive 8

PRE INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 22 ACCESSORIES

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 23 Chapter 4 INSTALLATION 4-1 CONNECTING TO A SUPPLY OF FEEDWATER FEEDWATER IS FROM A RESERVOIR  Make

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 24 CONNECTION TO A PRESSURISED PIPE

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 25 4-2 CONNECTION OF TUBING AND THE POWER CORD FEEDWATER TUBING  Rotate the Milli-Q so you can see the

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 26 FEEDWATER TUBING CONNECTION PRESSURE RELIEF TUBING CONNECTION POWER CORD CONNECTION

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 27 4-3 INSTALLATION OF THE Q-GARD  Make sure the electrical power is off to the Milli-Q System.  The

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 28 INSTALLATION OF THE Q-GARD PACK

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 29 4-5 INSTALLATION OF THE QUANTUM CARTRIDGE  Locate the 2 latches on the front door of the Milli-Q Ca

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 30 INSTALLATION OF THE QUANTUM CARTRIDGE

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 31  The LCD will change and will look like:  Let the AIR PURGE continue for its 5 minute duration.

Milli-Q Academic/Milli-Q Academic A10 Directive 2002/96 EC: For European users only The symbol “crossed bin” on a product or its packaging indicates

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 32 4-8 HYDRATING THE SYSTEM  At this time, the Millipak (or BioPak) is not installed. The Barbed Fitt

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 33 INSTALLATION OF BARBED FITTING AND TYGON TUBING PURGING AIR FROM THE QUANTUM CARTRIDGE INSTALLA

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 34 4-10 INSTALLATION AND RINSING OF THE BIOPAK Please refer to the Insert supplied with the BioPak. 4-11

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 35 You have entered the ‘Customer Service Software’ of the Milli-Q. If you do not see this display, the

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 36 In the example below, you measured 1.45 LPM. The flow measured during the manufacturing of the Milli

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 37 4-12 HOW TO CHANGE THE DISPLAYED LANGUAGE It is possible to have different languages displayed. Thes

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 38 4-13 HOW TO SHOW EITHER M.CM OR μS/CM (RESISTIVITY OR CONDUCTIVITY UNITS) It is possible to display

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 39  Press the CLEANING Keypad button to change the PROD. UNIT from M.cm to S/cm.  Press the MENU K

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 40 4-14 HOW TO SHOW NON-TEMPERATURE COMPENSATED RESISTIVITY OR CONDUCTIVITY VALUES It is possible to sho

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 41  Press the MENU Keypad button 5 times (6 times for a Milli-Q Academic A10). Stop when you see the

TABLE OF CONTENTS Milli-Q Academic/ Academic A10 i CHAPTER 1 INTRODUCTION ...

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 42  Press the MENU Keypad button for about 2 seconds to return to PRE OPERATE Mode. When the Milli-Q i

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 43 4-15 HOW TO SET THE DATE AND THE TIME OF DAY The date (day-month-year) can be printed out or download

INSTALLATION Milli-Q Academic / Academic A10 44  Change the Hour by using the MEASURE or CLEANING Keypad buttons.  Press the OPERATE Keypad butto

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 45 Chapter 5 USING THE MILLI-Q 5-1 HOW TO GET WATER FROM THE MILLI-Q These instructions are writte

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 46 POU DISPENSER IN PRE-OPERATE MODE POSITION POU DISPENSER IN PRODUCT MODE POSITION

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 47 5-2 STANDBY, PRE OPERATE AND PRODUCT MODE WHAT IS STANDBY MODE? STANDBY Mode is selected before

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 48 5-3 HOW TO VIEW THE RESISTIVITY, TEMPERATURE AND TOC VIEWING RESISTIVITY The Resistivity (M.cm

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 49 5-4 HOW TO USE THE FOOTSWITCH (ACCESSORY) The Footswitch is an accessory for the Milli-Q System.

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 50  Press the OPERATE/STANDBY Keypad button to ‘validate’ your volume selection. The Milli-Q wil

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 51 5-6 HOW TO VIEW THE AGE OF THE CONSUMABLES The Milli-Q Academic has 3 consumable items. These i

TABLE OF CONTENTS Milli-Q Academic/ Academic A10 ii BioPak ...

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 52  Stop when you see the AGE display.  In the example above, the AGE of the Cartridges (CART.)

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 53 5-7 HOW TO UNDERSTAND MILLI-Q MESSAGES It is possible for various messages to be displayed on th

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 54 Message and System Status What it means What to do REBOOT SYSTEM Milli-Q Academic A10 only:

USING THE MILLI-Q Milli-Q Academic / Academic A10 55 Message and System Status What it means What to do A10 ERROR 0 A10 PCB E2Prom defective. Tur

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 56 Chapter 6 MAINTENANCE 6-1 MAINTENANCE SCHEDULE See the Maintenance Guide below for the typical mainte

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 57 6-2 HOW TO REPLACE THE Q-GARD The Q-Gard is normally replaced every 180 Days or when the Product Water

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 58 INSTALLATION OF THE Q-GARD PACK

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 59 6-3 HOW TO REPLACE THE QUANTUM CARTRIDGE The Quantum Cartridge is replaced whenever the Q-Gard Pack is

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 60  Put the Milli-Q into PRE OPERATE Mode. Press the OPERATE/STANDBY Keypad button for about 2 seconds

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 61  Milli-Q Academic A10 only: Allow the A10 CLEANING to count down to 0 minutes. The remaining steps o

TABLE OF CONTENTS Milli-Q Academic/ Academic A10 iii 4-2 CONNECTION OF TUBING AND THE POWER CORD ...

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 62 INSTALLATION OF THE QUANTUM CARTRIDGE

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 63 INSTALLATION OF BARBED FITTING AND TYGON TUBING PURGING AIR FROM THE QUANTUM CARTRIDGE INSTALLAT

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 64 6-4 HOW TO REPLACE THE MILLIPAK The Millipak is normally replaced when the Q-Gard Pack and Quantum Car

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 65 6-6 HOW TO CLEAN THE SCREEN FILTER The Screen Filter is located in the assembly of blue fittings that

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 66 SCREEN FILTER CLEANING TIGHTENING OF THE POU DISPENSER ARM

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 67 6-7 HOW TO TIGHTEN THE POU DISPENSER ARM The POU Dispenser Arm is moved up and down during the times t

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 68 HOW DO I DO AN A10 CLEANING? Follow these steps below to perform an A10 CLEANING.  If the Milli-Q is

MAINTENANCE Milli-Q Academic / Academic A10 69  WAIT. Do not press the Keypad. The A10 CLEANING Mode will start automatically after 5 seconds. T

TROUBLESHOOTING Milli-Q Academic / Academic A10 70 Chapter 7 TROUBLESHOOTING THE PROBLEM IS LOW OR NO FLOWRATE FROM THE POU DISPENSER CAUSE REMEDY S

TROUBLESHOOTING Milli-Q Academic / Academic A10 71 THE PROBLEM IS LOW RESISTIVITY OF THE PRODUCT WATER CAUSE REMEDY Ion Exchange Capacity of Q-Gard P

TABLE OF CONTENTS Milli-Q Academic/ Academic A10 iv 6-5 HOW TO REPLACE THE BIOPAK ...

TROUBLESHOOTING Milli-Q Academic / Academic A10 72 THE PROBLEM IS THERE IS AN «ERROR NUMBER» ALARM DISPLAYED CAUSE REMEDY SYSTEM ERROR 1 displayed.

TROUBLESHOOTING Milli-Q Academic / Academic A10 73 THE PROBLEM IS A MESSAGE IS DISPLAYED WITH A FLASHING SERVICE OR ALARM LED LCD MESSAGE DISPLAYED

TROUBLESHOOTING Milli-Q Academic / Academic A10 74 OTHER TROUBLESHOOTING ITEMS WHAT HAPPENED? REMEDY Nothing shows up on the Printer.  The Printer

ORDERING INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 75 Chapter 8 ORDERING INFORMATION 8-1 CATALOGUE NUMBERS FOR CONSUMABLES Consumable Item Catalo

ORDERING INFORMATION Milli-Q Academic / Academic A10 76 8-2 CATALOGUE NUMBERS FOR ACCESSORIES See Section 3-2 for information about the various acces

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 77 Chapter 9 APPENDIXES APPENDIX 1 HOW TO REPLACE THE MAIN POWER FUSE Follow the steps below to replace t

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 78 REPLACEMENT OF MAIN POWER FUSE

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 79 APPENDIX 2 HOW TO TRANSFER INFORMATION TO A PRINTER It is possible to transfer (‘download’) information

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 80 WHAT DOES THE PRINTOUT LOOK LIKE? An example Printout is shown here. ************************* *

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 81 APPENDIX 3 HOW TO TRANSFER INFORMATION TO A COMPUTER It is possible to transfer (‘download’) informatio

INTRODUCTION Milli-Q Academic / Academic A10 1 Chapter 1 INTRODUCTION 1-1 USING THIS MANUAL MATCHING THIS MANUAL WITH YOUR MILLI-Q This manual is i

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 82  For the COM properties, change the settings to be: Bits Per Second: 9600 Data bits: 8 Parity:

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 83  Press the MENU Keypad button one more time. The LCD will change as shown here.  Press the MEASURE

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 84 APPENDIX 4 HOW TO USE A REMOTE DISPLAY The Remote Display is an accessory that allows you to have the L

APPENDIXES Milli-Q Academic / Academic A10 85 APPENDIX 6 COMP MODE 1 AND COMP MODE 2 Section 4-14 in this manual explains how to display Non-tempera